We werden vanavond 2 februari 2020 om 21.20 uur op de strand,
parkeerplaats naast de CP Laguna Playa weggestuurd door de politie in Torre del Mar.
Ze gaven ons een briefje en zeiden dat ze over een uur terug zouden zijn;
als we niet weg zouden zijn , een boete van € 1500 kregen.
Voordat we daar zijn gaan staan, om te eten in een restaurant, zijn we bij zes staanplaatsen en CP's langs gereden.
Allemaal helemaal vol. We hebben na het weg sturen, er nog vier geprobeerd, allemaal vol.
Op de laatste in de regio was er nog een plaats vrij.
In deze folder staat; van 21.00 tot 9.00 niet parkeren ,voor Campers, op straten en parkings in de gemeente Vélez Málaga.
Als ik de folder lees lijkt het op de verordening in Calpe.
Best een vervelende regel.
Zeker voor de inwoners daar met een camper.
Hieronder de tekst;
Ayuntamiento
de Vélez Málaga
ART-
20.21 Ordenanza municipal de circulación
1º.-
Queda prohibida la acampada en la vía pública y zona mertime forrestre,
2º.- Prohibido
estacionar caravanas autocaravanas o similares en las urbanas o
espacios
adyacentes, de 21 a 9 horas. Gracias por su colaboración
DEUTSCH
ART - 20.21 Städtische Verkehrsordning
1º.- Es ist verboten, auf öffentlichen Straßen und Wegen sowie an Strandled Ufergeplet zr campen.
2º.- Zwischen 21.00 und 9.00 Uhr ist es verboten, Wohnwagen Wohnmobile oder analches auf städtischen
Straßen und angrenzenden Gebieten abzustellen. Vielen Dank für Ihr Verständnis
FRENCH
ART -
20.21 Ordonnance de la Municipalité de Circulation,
1.- Il
est interdit de camper sur la voie publique et dans les zones maritimes
terrestres
2º.- Il
est interdit de garer caravanes, vehicules de camping ou autres véhicules de
mème caractère sur les voies
urbaines ou
les espaces adjacents, de 21 a 9 heures. Merci pour votre collaboration,
POLICIA
LOCA
SE ENGLISH
ART-20.21
Order of circulation
1°- It is
banned camping on public roads and seafront areasa
2º.- It is
forbidden to park caravans, motor homes or similar vehicles on city streets or
adjacent spaces, from 21 to 9
hours.
Thank you
for
your
colaboration.
Opmerking
Bram.
Het ziet er steeds meer naar uit dat je een reis moet gaan plannen en de camperplaatsen vooraf moet gaan reserveren.
Ja.. Jammer dan. Dag .... Zogenaamde vrijheid.
Groet Bram.